Revision Challenge

Pour vous préparez au test qui arrive, je vous propose un challenge : 35 phrases qu'il faudra  mettre en anglais.

Toutes ces phrases sont bien sûr au passé. Il faudra donc utiliser le... prétérit simple!

Attention : chaque élève ne pourra "résoudre" qu'une seule phrase (il faudra donc que 35 personnes différentes participent pour que le challenge soit réussi).

Si je ne mets pas en ligne votre proposition, c'est qu'il y a un problème... regardez les commentaires et corrigez vous

Ready ? Steady! Go!

1. Giselle habitait dans une maison sur un arbre.

Giselle lived in a house on a tree (by François 504)

2. Elle chantait souvent.

She often sang (by Mathilde 504)

3. Elle brossait ses cheveux tous les matins.

4. Elle n'avait pas beaucoup d'amis.

She didn't have a lot of friends (by Julien B 504)

5. Est-ce qu'elle avait des enfants?

Did she have any children ? ( by Agnes 503)

6. Prince Edward l'a rencontré dans la forêt.

7. Il a sauvé sa vie.

8. Il est tombé amoureux immédiatement.

She fell in love immediately (by Florane 504)

9. Ils ne se sont pas mariés.

10. Une sorcière a poussé Giselle dans une fontaine magique.

11. Giselle n'est pas morte.

12. Elle a atterri dans de l'eau.

13. Elle est devenue une femme.

14. A-t-elle pleuré?

15. Elle a été étonnée mais elle n'a pas pleuré.

16. Elle a appelé Edward.

17. Mais il n'est pas venu.

18. Elle a vu un vieil homme dans une rue.

19. Elle lui a parlé.

20. Il a souri mais il ne l'a pas aidée.

21. Plus tard, elle a vu un château dans New York.

Later, she saw a castle in New York (by Jean Nathan 503)

22. Une petite fille a aidé Gisella.

23. Son père a donné de l'argent à Giselle.

24. Elle a acheté des nouveaux vêtements.

25. Elles ont mangé une glace à Central Park.

26. Giselle a bu du coca cola pour la première fois.

Giselle drank coca cola for the first time (by Thibaut 503)

27. Ils sont allés au restaurant ensemble.

28. L'homme pensait que Giselle était étrange.

29. La petite fille est-elle allée au restaurant avec eux ?

30. Elle n'est pas restée à la maison seule.

31. A la fin, Gisella et l'homme se sont mariés.

32. Ont-ils invité Edward ?

33. Ils ont dansé dans les rues de New York.

34. La fille était-elle contente ?

35. Elle adorait sa nouvelle maman.

She loved her new mother (by Cristal 503)

Voilà à vous de jouer. Clôture du jeu : dimanche 20h00!