-
Livre d'or voyage 2014
De retour à Vidauban, des souvenirs plein la tête, chaque élève ayant participé au voyage va présenter une photo du séjour et la commenter en anglais et en français.
Les photos et commentaires devront m'être envoyés à l'adresse suivante : Alice.Johns@ac-nice.fr
(et oui, contrairement à ce que j'ai dit dans le bus, vous ne pouvez pas mettre de pièce jointe en me contactant via le site. N'oubliez pas : ce travail est à rendre avant "Mècredi"!)
-
Par Alice Johns le 18 Mai 2014 à 13:18
By Valentine (402)
My best memories...... and my feelings
By Cindy (401)
Tower Bridge is a big monument in London.We saw it on Friday the 16th of May. I liked it because it is a famous monument but I saw it for real and I stood in front of it!
For me, Tower Bridge is the most beautiful monument in London.It was a dream come true.
--------------------------------------------------------------------------------------
J'ai trouvé que le voyage était génial, on ne s'est pas ennuyé une seconde.- les professeurs étaient sérieux mais drôles à la fois.
- les monuments étaient encore plus beaux en réalité que dans mes rêves (j'ai quand même préféré le vendredi car on a vu Londres mais j'ai adoré aussi Madame Tussaud's et Harry Potter)
- la famille qui nous a hébergées était super, il n'y a eu aucun problème.
Le seul inconvénient était le temps passé dans le bus mais sinon tout était bien. Je remercie tous les professeurs et Madame Johns car sans elle le voyage n' aurait pas eu lieu.
By Manon (405)
We saw that on Friday the 16th of May.I like this photo because we can see Big Ben and the London Eye.
I'm very happy I went to England.
-------------------------------------------------------------------------------------
J'ai trouvé ce voyage parfait, c'est une chose à vivre au moins une fois dans sa vie :
- la famille m'ayant hébergée était vraiment très gentille avec nous- les monuments étaient magnifiques
- le temps dans le bus était assez long
Le voyage était super même si les personnes que j'y ai rencontré vont me manquer. Je suis revenue les souvenirs plein la tête. Je tiens à remercier tous ceux qui ont fait de mon voyage un souvenir inoubliable.
It is on a hill. It faces the sea : the British Kings wanted the castle to look over the Channel because the normans wanted to invade England.
I chose Dover Castle because it is the first castle that we saw when we arrived in England.
------------------------------------------------------------------------------
J’ai trouvé ce voyage vraiment super. On a visité beaucoup de choses: des châteaux, des musées et on s’est promené dans plusieurs ville et dans Londres. J’ai aussi appris des choses que je ne savais pas avant. C’était un voyage inoubliable et je suis rentrée chez moi avec pleins de souvenirs.
By Aude (401)
By Maxime (404)
The best place we visited during our trip was Mme Tussaud's .
We took photos with our favourite stars.In Mme Tussaud's we went on a train
though the history of England and we walked in a scary museum. We saw a 4D film.
Mrs Tussaud's is very famous and I loved it . It was wonderful!!!!!!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ce voyage en Angleterre était vraiment génial parce que:-tout ce que j' ai vu était trop bien et j' ai appris plein de choses
-les profs étaient trop marrants et notre famille d accueil était trop bien
Les "challenge you" étaient rigolos, on a eu des quartiers libres
Le seul inconvénient s'était le car dans lequel on passait beaucoup de temps.
Je remercie Mme Johns et les autres professeurs pour ce super voyage!!!!!!
We visited Madame Tussaud's Museum on the 14th of May. It was fantastic because we took photos with a lot of famous personalities like George Clooney for example!!! I thought, it was the best museum that I visited because the statues were very real. It was very original and special. We laughed a lot! The horror galery was the best! It was very very funny!
--------------------------------------------------------------------------
Merci à tous les professeurs et à tous les élèves pour tous ces bons moments inoubliables!! Le voyage était vraiment super!!! J'ai vraiment tout adoré!! Beaucoup de souvenirs et de moments géniaux!!!
SUPER!!!
By Marine (402)
By Grégory (402)
We saw the London Eye on Friday the 16th of May . I liked the London Eye because it is a very big monument and also because it allows us to see all of London .
---------------------------------------------------------------------------
J'ai trouvé ce voyage parfait car :
-Les activités proposées ont été superbes , les monuments magnifiques
-La famille qui nous hébergés était vraiment très sympa
-Et vous , vous nous avez fait passer un excellent moment pendant les visites et même dans le bus
Le seul bémol c'est que ce séjour soit passé trop vite .
MERCI BEAUCOUP !!!!!!
I took this photo next to the Thames in front of the London Eye.
It was the 5th day of my trip in England.
------------------------------------------------------------------------------------------
Ce voyage était très bien, on a visité beaucoup de choses intéressantes.
Pour moi c’est un rêve réalisé !
By Océane (401)
By Margot(401)
I took this photo in my familly. I was with Océane and Caroline.
We were in her house. She had a very big beautiful house.
I was crazy about her because she was very nice andshe was a very good cook ! We always laughed !!!
-------------------------------------------------------------------------------------
J'ai trouvé ce voyage super !! on ne s'est pas du tout ennuyé etle programme était excellent. Les profs étaient super marrants
et pédagogues à la fois. Je me suis trop éclatée,
tous ces souvenirs resteront gravés dans ma mémoire.
Emma Watson is my favourite actress, and taking a photo with her was exciting !!
I thought she was almost real, so I was very happy !
Mme Tussaud's Museum was amazing, and I filled my eyes with unforgettable memories.
----------------------------------
- Ce voyage était juste magnifique.
- Cette expérience m'a vraiment marquée et j'espère pour toujours, car visiter Londres pendant une semaine, est une chance qui, à mon avis, ne se reproduira jamais.
- Je remercie énormément les profs de nous avoir accompagnés
- Les monuments étaient vraiment beaux et intéressants. Moi qui n'aime pas du tout les musées, châteaux, promenades, j'ai trouvé cette semaine excellente dans tous les domaines.
- Le seul point négatif c'est que ce soit déjà fini ;(
- Encore merci pour ce merveilleux voyage !!!!!!!By Louna (401)
We saw that on Thursday the 15th of May.I like this photo because it's the castle we can see in Harry Potter films : it's just beautiful!-------------------------------------------------------------------------Pour moi, ce voyage était juste formidable !!!! Le programme était génial, la famille qui m'a accueillie était gentille et leur chien était rigolo avec son "jouet" qui faisait " pouet-pouet" pendant qu'on mangeait!J'attendais ce voyage avec impatience et je n'ai pas été déçue. Merci à tous les professeurs pour ce voyage <3By Elodie (405)
Big Ben is a tower of the Houses of Parliament. It's a famous tower and one symbol of London. We saw it on Friday the 16th of May. I liked this photo because Big Ben is with a traditional red bus. ------------------------------------------------------------------------------------
Ce voyage était incroyable, on a tous réalisé un rêve en allant à Londres pendant une semaine, j'ai encore du mal à réaliser ce qu'on a vécu ...Les visites étaient géniales, d'Hampton Court Palace en passant par Camden et Harry Potter. On a découvert Londres petit à petit. Les profs étaient super, vous nous avez bien amusés avec votre jeu du "cadeau le plus Kitsch". Le seul inconvénient le bus... enfin le car !Je rentre en France avec plein de merveilleux souvenirs, merci beaucoup!!By Léa S. (405)
By Fabien (401)
We went to the Harry Potter Studio.
First, we saw a little film where Emma Watson, Rupert Grint and Daniel Radcliff explained the filming.Behind them (on the screen), there was a very big door .
At the end of the little film, Emma, Rupert and Daniel left through the door. Suddently, the screen opened up and behind the screen, we saw a real big door !
When we saw the door, we were surprised.
--------------------------------------------------------------------------------
C’était vraiment un super voyage, j’ai complètement adoré la visite d’Harry Potter, toutes ces découvertes, tous ces musées, Madame Tussaud's, la promenade dans Londres...Je tiens à remercier tous les professeurs sans lesquelles, la sortie n’aurait pu avoir lieu. Merci à tous les élèves et aussi à l’originalité des anglais. Merci aussi à Michel, le meilleur conducteur de car !
I took this photo in my host familly. I was with Hannah , Anais and Nicolas. She had a big beautiful house. I was very happy with them .
------------------------------------------------------------------------------------------------
Ce voyage en ANGLETERRE était vraiment extraordinaire . Tous les professeurs était géniaux je les remercie du fond du cœur. La famille qui nous a hébergé était superbe .Je remercie de tout mon cœur Michel qui restera à vie dans ma mémoire .Encore merci pour ce magnifique voyage en Angleterre . MERCI DU FOND DU COEUR
By Yasmine (401)
I love this photo because it's the most famous tower in London and it is very beautiful
----------------------------------------------------------------------------------------
J'ai vraiment aimé le voyage en Angleterre parceque c'est quelque chose que je ne suis pas près de refaire, que c'était vraiment très beau, la famille d'accueil était gentille et que Mr Sanchez et ses boulets étaient vraiment trop marrant .
By Camille(404)
I took this picture on the bridge of Harry Potter's school (it is called "Poudlard" in French but it is called "Hogwarts" in English).I like it because it was fabulous to walk on this bridge.
The Harry Potter Tour was my favourite visit, because it was fantastic to see the settings of the films.
----------------------------------------------------------------------------------------
J’ai beaucoup aimé le voyage, surtout les quartiers libres car j’étais autonome. Mes visites préférées ont été le studio HARRY POTTER et le musée Madame Tussaud. Ma famille d’accueil a été géniale avec nous. Il n’y a que les repas que je n’ai pas aimés.
By Louison (405)
By Zilan (402)
I like this photo because it is "The London eye". It shows very well what we did:
we saw London with our eyes. The "London Eye" is so big in London .
I think it is a good picture to describe our trip .
----------------------------------------------------------------------------------------
Le voyage a vraiment était fabuleux; c'était une expérience incroyable que de voyager avec l'école. L'Angleterre, je trouve, est vraiment un pays fantastique.Mais au delà du voyage, l'ambiance générale était également irréprochable.
Je suis rentrée chez moi avec de merveilleux souvenirs plein la tête.
By Valentine (402)
I was walking in the street of Camden Market when I saw a big store . There was a strange wall with this shoes on it, so I took this photo.
For me Camden is special because it is different from other parts of London. People can be who they want without being judged.
---------------------------------------------------------------------
Le voyage a été amusant mais aussi très intéressant.
Je pense que tout le monde a profité de chaque instant en compagnie des professeurs qui ont été formidable avec nous .
Pour résumer tout ça le voyage a été génial!
I took this photo at the Warner Bross Studio. I was with Antoine and Greg.
We were very happy because Antoine and I think the Harry Potter books are the best books in the world. I read the 7 books when I was a child.
--------------------------------------------------------------------
Ce voyage en Angleterre était super. Il y avait une bonne ambiance, les professeurs ont été sympathiques et les élèves aussi (enfin je crois). Ma famille d’accueil était gentille, ainsi que leur chien: les repas étaient très bons. L’emploi du temps était parfait car je ne me suis pas ennuyé sauf peut-être un peu dans le bus (là je suis d’accord avec Maxime).
Merci beaucoup à Mme Johns (bon voilà c’est écris), Mme Sinturel, Mme Ighili, Mr Roux, Mr Sanchez et à Michel.
By Pierre(401)
By Victoria (402)
I chose this photo because we can see the principal monuments of London : the London Eye and Big Ben. I also like this photo because we can see two monuments at the same time. The neighborhood is very nice and it is in the city center .
-----------------------------------------------------------------
Ce voyage a été l'occasion pour moi de découvrir Harry Potter, The Shakespeare Globe Theatre of ... Même si cela fait plusieurs fois que je vais à Londres, c'est toujours un plaisir d'y aller et encore mieux avec vous (le collège). Ce que j'ai le plus préféré c'est Camden Market .C'était un super voyage. Merci à tous!!!!!!
I took this picture in Starbucks. It was on the first day in canterbury. I love this picture because we can see the three "frapuccino" One for Jesica, one for Louane and one for me.
------------------------------------------
J'ai adoré ce voyage car on a vu pleins de monuments, on a eu assez de quartiers libres pour se faire plaisir et il y avait une super ambiance entre élèves et entre profs. Je n'ai passé que de bons moments.Mes moments préférés étaient a Camden, et Madame Tussaud's et pour finir le resto... Merci a tous les profs de nous avoir fait passé cette semaine au top ! Merci aux familles qui nous ont hébergé Merci beaucoup a Madame Johns pour l'organisation au top, et merci à Michel, notre chauffeur de bus sans qui les trajets de visites en visites n'auraient pas été si cool, Bref un super voyage qui restera dans ma tête <3By Emilie (405)
By Jessica (401)
Madame Tussaud was my favorite visit of our trip to London. The museum was really nice and magic. The stars looked so real. And I was happy to take picture with my favourite group : "one direction"
-------------------------------------------------------------------
J'ai passé la meilleure semaine de ma vie. Un rêve s'est réalisé. Je ne pourrai jamais oublié ce magnifique séjour en compagnie des élèves avec qui il y avait une bonne ambiance ! Mais surtout des professeurs qui ont été patients et vraiment très cools avec nous. Ils nous on bien fait rire.Je tiens aussi à remercier Michel qui nous a accompagné et fait bien rire durant cette semaine. Je ne l'oublierai jamais. Quant à la famille qui nous as reçue, elle était vraiment formidable , nous avons passer de supers moments j'espère un jours les revoir.
Cette semaine était riche en émotions et joie. Je reviendrai , c'est sûr, à Londres. Je remercie vraiment madame Johns d'avoir organisé se "trip to London" et les professeurs encore une fois : mesdames Sinturel et Igili et messieurs Sanchez et Roux :)
What a surprise on friday morning at 6.30 am ! We arrived in the kitchen and discovered a traditional English breakfast in our plates: bacon, saussages, eggs, beans, potatoes and fried bread! Good morning and "bon appétit"! -------------------------------------------------------------------------------------------------------
Vous avez été adorables tout au long du séjour. Je garde en mémoire :- vos cris dans la salle des horreurs du musée de Mme Tussaud's
- vos yeux émerveillés à Harry Potter
- votre fierté de comprendre ce que la guide vous raconte au Shakespeare Globe
- votre "zen attitude" pendant les longues marches que je vous ai infligées
By Mrs Johns
4 commentaires
Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique