• Pour te préparer au test qui arrive, vérifie que tu serais capable de dire en anglais que ...

    Si je ne mets pas en ligne votre proposition, c'est qu'il y a un problème... regardez les commentaires et corrigez vous

    1. Titanic est le film le plus long que tu n'as jamais regardé.

    Titanic is the longest film I have ever watched (by Maxime)

    2. C'est le repas le plus délicieux que tu as mangé

    It is the most delicious diner you have ever eaten !cool (by Julie)

    3. Oasis n'ont pas chanté en concert depuis 5 ans

    4. Manchester United est la meilleure équipe de football que Bob a jamais vue.

    Manchester United is the best football team Bob has never ever seen. (by Guillaume)

    5. Elle est la meilleure amie que j'ai jamais eue.

    She is the best friend I have ever had (by Tiffen)

    6. Le coca est la pire boisson qu'elle a jamais bue.

    Coca cola is the worst drink she has ever drunk (by Malory)

    7. Lucy est mariée depuis longtemps

    Lucy has been married for a long time ( by Thibaut)

    8. Ils habitent à Manchester depuis qu'ils ont 10 ans.

    They have lived in Manchester since they were 10 years old (by Romain)

    9. Manchester est la ville la plus grande du nord de l'Angleterre

    Manchester is the biggest city in the North of England. (by Marine)

    10. L'art est la matière la moins intéressante que Pat a  étudiée

    11. J'ai pris l'avion plusieurs fois depuis l'été dernier.

    12. C'est l'avion le plus sûr que Bobby Charlton a pris.

    It' s the  safest plane Bobby Charlton has ever taken. (by Bassir)

    13. C'est le T shirt le plus moche qu'elle a jamais acheté

    This is the ugliest Tshirt she has ever bought (by Anaïs )

    14. Elle joue du piano depuis 4 ans.

    15.New York est la ville la plus peuplée que l'ai visitée

    New York is the most populated city I have ever visited  (by Morgane)

    16. Elle n'a pas téléphoné à ses parents depuis lundi dernier.

    17. C'est le garçon le plus drôle à qui j'ai parlé.

    18. C'est le livre le moins long que j'ai lu.

    19.Il a perdu ses clés depuis trois jours.

    20. Mes parents sont profs depuis 2003

    My parents have been teachers since 2003 (by Julien)

     Pour remporter ce challenge il faudra que toutes les phrases soit traduites avant jeudi 9 avril 19h00!

    Le lot : une chanson de Frank Sinatra "Live" en classe by Rémi , of course!

     


  • Commentaires

    1
    guillaume
    Mercredi 8 Avril 2015 à 11:12

    4. Manchester United is the best football team Bob has never ever seen.


     

    2
    maxime
    Mercredi 8 Avril 2015 à 11:15

    1) Titanic is the longest film i have ever watched

    3
    Marine
    Mercredi 8 Avril 2015 à 11:17

    9. Manchester is the biggest city in the North of England.

    4
    Julie
    Mercredi 8 Avril 2015 à 11:19

    2) It is the most delicious diner you have ever eaten !cool

    5
    Bassir
    Mercredi 8 Avril 2015 à 11:21

    12) It' s the  safest plane Bobby Charlton has ever taken.

    6
    Roudot tifenn
    Mercredi 8 Avril 2015 à 16:31

    5) She is the best friend I have ever had.

    7
    Malory
    Mercredi 8 Avril 2015 à 18:25

    6) The coca is the worst drink she has ever drunk 

    8
    Théo
    Jeudi 9 Avril 2015 à 09:20

    They live in Manchester since they were 10 years old.

    9
    Tiffany
    Jeudi 9 Avril 2015 à 12:09
    14) she plays piano for 4 years
    10
    Jeudi 9 Avril 2015 à 13:10

    Théo et Tiffany, on dirait que vous avez oublié que lorsqu'on utilise FOR et SINCE, on fait un lien entre le passé et le présent... il faut donc utiliser le PRESENT PERFECT. J'attends vos corrections!wink2

    11
    Thibaud
    Jeudi 9 Avril 2015 à 14:48

    7 - Lucy is married for a long time

    12
    Morgane
    Jeudi 9 Avril 2015 à 14:52

    15) New York is the most populated city I have ever visited 

    13
    Jeudi 9 Avril 2015 à 15:04

    Thibaud, tu as eu le même problème que Théo et Tiffany. Corrige toi!

    14
    Jeudi 9 Avril 2015 à 16:28

    20) My parents are teachers since 2003.

    15
    Thibaud
    Jeudi 9 Avril 2015 à 16:36

    7 - Lucy has been married for a long time

    16
    Alexia
    Jeudi 9 Avril 2015 à 17:25

    7) Lucy is married for a long times 

    17
    Chloé
    Jeudi 9 Avril 2015 à 17:27

    14) She played piano for 4 years 

    18
    Anaïs
    Jeudi 9 Avril 2015 à 18:29

    this is the t-shirt ugliest she has ever bought

    19
    Jeudi 9 Avril 2015 à 18:39

    Julien 

    et Chloe  , attention au temps du verbe... lisez les commentaires envoyés plus tôt! 

    20
    Romain
    Jeudi 9 Avril 2015 à 18:41
    They lived in Manchester since they’re 10 years old
    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    21
    Jeudi 9 Avril 2015 à 18:44

    Problèmes Romain : le premier verbe doit être au présent perfect et le 2ème au prétérit...

    22
    Romain
    Jeudi 9 Avril 2015 à 18:51
    They have lived in Manchester since they were 10 years old
    23
    Jeudi 9 Avril 2015 à 18:53

    correction : My parents have been teachers since 2003 ^^

    24
    Wesley
    Jeudi 9 Avril 2015 à 20:57

    Night Run is the best film of Liam Neeson cool 

    25
    Jeudi 9 Avril 2015 à 21:06

    I haven't seen Runall Night, Wesley, so... maybe it is!

    26
    Wesley
    Jeudi 9 Avril 2015 à 21:17

    Correction : Runall Night is the best film of Liam Neeson cool

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :